大地の芸術祭 プレミアムツアー
Echigo-Tsumari Premium Tour
1人や電車では行きにくいところを厳選しました。
大地の芸術祭必見作品を巡る昼食付プレミアムツアーです！
This premium tour visits the must-see artworks of Echigo-Tsumari,
carefully selecting spots that are difficult to access alone or by train!
with Lunch.
【開催日 / Dates】
10月の月・木・金曜日、日帰り / Mondays, Thursdays, and Fridays in October Day trip
【最少催行人員 / Min. Occupancy 】 1名 / 1person
募集人数 / Capacity 20名 / 20persons
【ガイドの有無 / Availability of a guide】
ガイドは同行しません。※各スポットでは自由見学となります。
※No guide will accompany this tour. You will have free time to explore each spot on your own.
【集合場所・時間 / Meeting Point & Time】
８：５５ 「HATAGO井仙」前 （越後湯沢駅西口から徒歩1分）
In front of ''HATAGO ISEN'' (1-minute walk from the West Exit of Echigo-Yuzawa Station)
乗車前に受付を行います。現地にスタッフが待機しておりますので、「ご予約名」と「人数」をお伝えください。受付後、専用車へご乗車いただけます。
Please check in before boarding. Our staff will be waiting on-site, so please provide your reservation name and the number of participants. After check-in, you may board the designated vehicle.
【行程 / Itinerary】
9:00｜受付 ・出発 (Check-in & Departure)
・最後の教室（The Last Class）
・星峠の棚田（Hoshitoge Rice Terraces）
昼食｜ 「そばや清兵衛」にて ”へぎ蕎麦” （Lunch: ”Hegi Soba” at Sobaya Seibei）
・中手の名水 （Passing through Nakate no Meisui Spring Water）
・鉢&田島征三 絵本と木の実の美術館（Hachi & Seizo Tashima Museum of Picture Book Art）
・光の館（House of Light）
※19日(月)・29日(木)は光の館の見学はできません。
代わりに「越後妻有 里山現代美術館 MonET」 の見学になります。
Note: On the 19th (Mon) and 29th (Thu),
we will visit Echigo-Tsumari Art Museum MonET instead of House of Light.
16:00｜十日町駅 着（Arrive at Tokamachi Station）
17:00｜越後湯沢駅 帰着（Return to Echigo-Yuzawa Station）
【料金 / Fare】
・大人 / Adult：¥12,800（税込）
・小中学生 / Elementary & Junior High：¥11,300（税込）
・未就学児 / Preschool：¥10,300（税込）
※障がい者手帳をお持ちの方は、ご相談ください。
※If you hold a Disability Certificate, please contact us for assistance.
■ 料金に含まれるもの / Price Includes
・移動費（専用車） /Transportation by chartered bus
・昼食代 / Lunch fee
・大地の芸術祭共通チケット代 / Echigo-Tsumari Triennale Ticket
※未就学児は大地の芸術祭共通チケット代が含まれません。
※Please note that the Echigo-Tsumari Triennale Ticket is not included for preschool children.
【取消料 / Cancellation Policy】
お客様のご都合でお取消される場合は、下記の金額を取消料として申し受けます。
旅行開始日の前日から起算して3日目に当たる日以降の解除・・・旅行代金の３０％
旅行開始日の前日の解除・・・・・・・・・・・・・・・・・・旅行代金の４０％
旅行開始日当日の解除・・・・・・・・・・・・・・・・・・・旅行代金の５０％
旅行開始後の解除又は無連絡不参加・・・・・・・・・・・・・旅行代金の１００％
If you cancel for personal reasons, the following cancellation fees will apply:
Cancellation 3 days prior to the start of the trip 30% of the tour fee
Cancellation 1 day prior to the start of the trip 40% of the tour fee
Cancellation on the day of trip 50% of the tour fee
Cancellation or no-show after the start of the trip 100% of the tour fee
【注意事項 / Important Notes】
・施設の臨時休業などにより、行程が変更になる場合がございます。その際は予めご連絡いたします。
The itinerary is subject to change due to unexpected facility closures or other conditions. In such cases, we will inform you in advance.
・ガイドは同行しません。各スポットでは自由見学となりますので、乗務員の指示に従い、時間厳守へのご協力をお願いします。
No tour guide will accompany this tour. You will have free time to explore each spot on your own, so please follow the instructions of the driver and adhere strictly to the schedule
・座席は自由席です。 Seating is unreserved.
・道路状況によりバスが遅延することがあります。ご了承ください。
Please note that there may be delays in bus service depending on road conditions.
【ご旅行条件】
募集型企画旅行ご旅行条件書をご確認ください。
【お申込締切日 / Booking Deadline】
出発日の前日17時まで / Up to 5:00 PM on the day before
【お申込とお支払方法 / Application and Payment】
下記申込フォームよりお申込みください。
クレジットカード（Visa または Master Card）による事前決済をお願いしております。
Please submit your application via the booking form below.
Advance credit card payment (Visa or MasterCard) is required.
■国内旅行保険への加入について
ご旅行中、けがをした場合、多額の治療費、移送費がかかることがあります。また、事故の場合、加害者への損害賠償請求や賠償金の回収が大変困難であるのが実情です。これらの治療費、移送費、また死亡・後遺障害等を担保するため、お客様自身で充分な額の国内旅行保険に加入することをお勧めします。
■運行会社 南越後交通バス（株）又は ゆざわ魚沼タクシー（株）
■旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件、旅行代金は2026年9月4日現在を基準としています。
この旅行条件、旅行代金は2026年9月4日現在の有効な運賃・規則を基準として算出しています。
【旅行企画・実施】
一般社団法人雪国観光舎 ANTA正会員 新潟県知事登録旅行業第2-433号
新潟県南魚沼郡湯沢町大字湯沢2431-1
メール：info@yuzawaonsen.gr.jp TEL：025-785-5353
営業時間：9：00～17：00 定休日：毎週水曜日（１０月は毎日営業）
©ジェームズ・タレル「光の館」
【１泊～２泊ならパスポートも無駄なくもっと芸術祭を満喫できます！】
①「清津峡渓谷トンネル」へ行きたい！！
【入坑券付き】湯沢⇔清津峡ツアーバスがおすすめです。
詳細・ご予約は ▽こちら▽
②電車で行く大地の芸術祭
MonETや農舞台をしっかり鑑賞しお昼は十日町ローカルフードを楽しむ!
0コメント